Conduire à l’extérieur du Canada : apprenez à connaître les lois en vigueur dans les autres pays
Le code de la route n’est pas forcément le même partout. En vous renseignant sur les lois, les coutumes et autres particularités en vigueur dans les pays que vous visitez, vous vous sentirez plus en sécurité et profiterez davantage de votre voyage. Voici quelques exemples :
- En Angleterre, l’utilisation du téléphone cellulaire est interdite au volant.
- Au Mexique, la voiture que vous conduisez doit être couverte par une assurance émise par un assureur mexicain.
- En France, certains parcomètres n’acceptent que des cartes magnétiques vendues dans les tabagies.
Si vous planifiez de conduire durant votre séjour à l’étranger, voici des questions auxquelles vous devez être en mesure de répondre avant le départ.
Votre permis de conduire sera-t-il reconnu?
Votre permis de conduire canadien est reconnu aux états-Unis et au Mexique, mais ce n’est peut-être pas le cas dans tous les pays. Si vous devez conduire ailleurs qu’en Amérique du Nord, il est sage d’obtenir un permis de conduire international (PCI) (en anglais). Reconnu dans plus de 160 pays, le PCI fournit aux autorités locales la preuve que vous avez un permis de conduire en règle. Au Canada, le PCI est délivré par l’Association canadienne des automobilistes (CAA).
Êtes-vous bien assuré?
Si vous prévoyez conduire quand vous serez aux états-Unis ou dans un autre pays, vous devriez communiquer avec votre fournisseur d’assurance afin de vérifier si vous avez les garanties nécessaires. Après avoir fait cette vérification, notez bien tous les numéros de téléphone qui vous seront utiles en voyage. Toutefois, comme les lois concernant le type d’assurance et les montants assurés varient d’un pays à l’autre, vous voudrez peut-être augmenter le montant de vos garanties avant de quitter le pays. Si vous souhaitez conduire votre propre voiture au Mexique, vous devrez obtenir une assurance complémentaire d’une compagnie d’assurance mexicaine. Vous pouvez généralement l’obtenir au poste frontière ou à proximité de celui-ci.
Sera-t-il possible de louer une voiture?
Pour louer une voiture, vous aurez peut-être besoin de présenter votre PCI, même si le pays où vous voyagez ne l’exige pas. De plus, si vous planifiez louer une voiture pour rouler dans plusieurs pays (en Europe par exemple), veuillez vous renseigner sur les formalités d’usage avant de traverser une frontière.
Avez-vous vos papiers?
Ayez toujours sur vous votre permis de conduire, l’immatriculation du véhicule et une copie de votre police d’assurance. Cela est valable si vous avez votre propre véhicule ou si vous en louez un. Si vous conduisez une voiture dont les papiers ne sont pas établis à votre nom, une autorisation écrite du propriétaire de la voiture vous sera bien utile en cas de problème.
Pourrez-vous contacter votre assureur
Veillez à avoir sur vous le numéro d’appel sans frais international de votre compagnie d’assurance, en cas d’urgence.
Partez-vous pour une longue période?
Passez-vous l’hiver dans le Sud, au Portugal ou ailleurs dans le monde? Si vous passez plusieurs semaines par année à l’extérieur du Canada, il vous faudra peut-être une assurance automobile complémentaire ou un PCI.
Qu’en est-il des conditions de conduite sur place?
Soyez prêt à vous adapter aux habitudes de conduite en vigueur sur place. Ainsi, dans certains pays, vous devrez partager la route avec des bicyclettes, des scooters et des motos. Vous aurez donc à rouler en leur compagnie sur des routes étroites et sinueuses
À l’étranger, attachez-vous!
Même si la loi ne l’exige pas, bouclez toujours votre ceinture de sécurité et conduisez avec les feux avant allumés.
Pour en savoir plus à ce sujet, consultez votre agent de voyages, un bureau du CAA ou le consulat du pays où vous vous rendez.
N’oubliez pas de consulter nos conseils de sécurité, toujours très utiles.
Vous voulez en savoir plus sur la protection de votre véhicule?
Cet article a été évalué : ![]()
![]()
![]()
![]()
Évaluez l'utilité de cet article :
*
*
*
*
*



